We had our big ultrsound appt today. And we found our that we are being blessed with two little girls!!! WOW!!! Here are their latest pictures, they sure are beautiful.
Hoy tuve mi cita en el hospital para revisarles todo a los bebes. Y nos enteramos que vamos a tener dos nenitas!!!! Aca esta las ultimas fotos, que bellezas!!!!
Last Wednesday we went for an ultrasound, How exciting!!!! We got to see our little angels in action. Twin 1, who is the one on the bottom, was sleeping, and like his or her papa, likes it quiet. But Twin 2, the one on top, was dancing all over the place, just like his or her mama!!! Aren't they the cutest babies you've ever seen, we think so at least.
La semana pasada fuimos por un ultrasound. Pudimos ver a nuestros angelitos en accion!!! Mellizo1, el que esta abajo, estaba durmiendo, y como su Papa, le gusta el silencio. Pero mellizo 2, el de arriba, estaba bailando y moviendose por todo lado, como su Mama!!! Que emocion verlos a mis angelitos!! Son los bebes mas lindos del mundo!!
This is our first entry of many to come. Rick and I have been blessed with not only one, but TWO babies. The TWINS are due May16, 2007, but my doctor predicts they will probably make their entrance into this world late April. We have a lot of family and friends that do not live near us, but we want to be able to share our little angels with all of them. Thank goodness for the internet. We will keep you all up to date with pictures and stories. I'm sure we will have plenty. Stay tuned.... There's more to come!! Esta es la primera vez que usamos esta pagina. Dios nos ha bendicido con dos bebes!!! Los mellizos naceran el 16 de mayo, 2007, pero mi doctora piensa que sera mas para fines de abril. Ricardo y yo tenemos bastante familia y amigos que no pueden estar cerca de nosotros, pero queremos poder compartir nuestros angelitos con todos ustedes. Por suerte existe el internet. Estaremos enviando fotos y cuentos todo el tiempo, hasta que todos puedan conocerlos a mis angelitos. Besitos a todos!!!
